Catte

This is Catte, a cafe where pretty cats work.

They serve incredibly delicious coffee, so be careful not to order too much. It's a must-follow trick-taking game where you aim to collect cards without exceeding your limit.

The Japanese listing explains further:

Gameplay

Must-follow trick-taking with three card colors (black, white, brown) and sets combining to form other colors.

Each trick awards a coffee card for points.